Молитва Быстрослышащей (кипрский двойной образ)
Дата публикации: 15.07.2026
Люди приходят в храм с невыносимой болью, когда ждать больше нет сил. У кого-то на руках диагноз, кто-то разругался с самыми близкими. В такие минуты человек инстинктивно ищет скорой помощи свыше. Редкий образ Пресвятой Девы Марии, получивший свое именование по двум греческим надписям на старинной доске, стал для многих зримым утешением. Прихожане часто подходят к свечному ящику и спрашивают, как правильно читается молитва богородице быстрослышащая и быстроотвечающая, чтобы Небо моментально откликнулось. Мы по-человечески ждем мгновенного чуда, забывая, что православная вера не обещает автоматического результата по щелчку пальцев. Божья Матерь слышит каждую искреннюю просьбу, впрочем, ответ приходит не по нашему расписанию, а в полезное для спасения души время. В этом кроется подлинное смирение верующего сердца.
Это тот же образ, что «Скоропослушница», или другой?
Икона «Быстрослышащая и Быстроотвечающая» — редкий кипрский образ. Не путайте её с афонской «Скоропослушницей» (1664 г.), это разные иконы.
Частая путаница возникает из-за схожего смысла названий. Новоначальные прихожане постоянно приносят смятые записки и с тревогой спрашивают, нужно ли заказывать молебен афонской святыне, если они целенаправленно ищут кипрский образ. Иногда приходится подолгу объяснять расстроенному человеку: совпадение мотива быстрого отклика вовсе не делает их одним образом. Это совершенно разные объекты почитания, с кардинально несовпадающим происхождением и собственной уникальной историей.
Известная икона Божией Матери «Скоропослушница» прославилась на полуострове Афон. Ее глубокое почитание крепко связано с 1664 годом и монастырским трапезарем, которого звали монах Нил. Церковное предание сохранило подробную историю о том, как этот инок случайно коптил горящей лучиной древнюю фреску в монастыре Дохиар. За свою небрежность он был наказан внезапной слепотой, а после слезного покаяния вновь обрел прозрение. Этот задокументированный исторический факт ни в коем случае нельзя переносить на редкую кипрскую святыню, о которой мы говорим сегодня.
Вторая святыня имеет совершенно иную композицию и детали письма. У нее нет никаких афонских корней. Если вы ищете конкретно этот образ, правда, стоит трезво понимать, что он не относится к истории византийского Дохиара. Разделять их важно не из-за скучного исторического буквоедства. Искренняя молитва быстрослышащая и быстроотвечающая всегда возносится к Самой Деве Марии, а не к расписанной доске, однако благоговейное отношение к церковному преданию требует от нас элементарной аккуратности. Если мы просим заступничества в болезни, стоит хотя бы точно знать, перед какой именно святыней мы сегодня предстоим. Иногда в лавках предлагают купить складень, где изображена икона «Невская Скоропослушница» (созданный в городе Петербург список, бережно хранящийся в Александро-Невской лавре), по ошибке выдавая ее за кипрский оригинал. Подобные неточности только добавляют суеверной неразберихи.
Что достоверно известно об истории и значении иконы?
Первообраз находится в Никосии (Кипр) в храме Хрисолиниотиссы. На иконе два зеркальных лика с надписями «Плирофоруса» и «Ергоэпикос».
Как отличить подлинное предание от благочестивых слухов и домыслов? Как отмечают кипрские исследователи, исторический первоисточник сейчас располагается в Никосии, внутри небольшой церкви Богородицы Хрисолиниотиссы. Существует распространенная версия, что это одна из ранних византийских церквей кипрской столицы, основанная еще в V веке. Такое смелое датирование звучит скорее как древнее местное предание, нежели строго установленный археологический факт, который признает современная наука.
Композиция доски сразу привлекает внимание своей крайней необычностью. Перед нами предстает двойная зеркально расположенная картина: два одинаковых лика Богородицы с Богомладенцами. На одной левой части Младенец спокойно восседает на левой руке Матери, на другой стороне Он уверенно опирается на правую. Именно благодаря греческим текстам святыня получила свое нынешнее название в народе. У точного образа прямо над правым ликом аккуратно указано слово «Плирофоруса», что переводится на русский язык как «Быстрослышащая». Над левым ликом можно без труда прочитать «Ергоэпикос», означающее «Быстроотвечающая».
Согласно официальным богослужебным указаниям, установленного дня празднования для этого редкого образа просто нет в православном месяцеслове. Вы можете прийти в любимый храм в любой будний или праздничный воскресный день. Отсутствие красного дня в расписании нисколько не умаляет той благодати, которую подает Небо.
Современные списки постепенно появляются и в российских отдаленных приходах. В небольшом селе Колыбелка Лискинского района список образа старательно написан Светланой Павленко специально для Иоанно-Богословского храма. По сообщениям местной прессы, в настоящий момент это единственный список в целом районе, куда стекаются паломники. Местные жители бережно хранят подаренную святыню, принося к ней свои самые тихие скорби. К слову, именно такие деревянные деревенские храмы часто становятся местом самых горячих слез и настоящего духовного утешения для уставшего человека.
Как правильно молиться перед образом: канонический текст и личная просьба?
Читайте канонические молитвы или просите своими словами. Молитва о болящих дополняет, но не заменяет врачебную помощь и лечение.
Когда внезапно случается беда, человек пугается и теряется. Люди приносят длинные списки с пугающими диагнозами, просят исцелить тяжелобольного ребенка, помочь найти заработок или просто дать душевных сил пережить семейное предательство. Во всех этих жизненных тяготах, хронических болезнях и повседневных житейских нуждах обращаться к Небу можно и жизненно нужно. Огромная ошибка — воспринимать почитаемую святыню как безотказный магический талисман, который якобы обязан сработать после вычитывания определенного количества слов по бумажке. Пожалуй, искренние слезы перед простой домашней иконкой значат больше, чем вычитанный без внимания длинный текст.
Опубликованный в православных сборниках молитвенный текст предлагает нам образец правильного духовного устроения. При этом личное искреннее обращение своими словами совершенно допустимо для мирянина. Соотношение церковной традиции и личной нужды строится на предельно простом пастырском правиле: мы читаем устоявшееся правило, чтобы настроить черствую душу на нужный лад, а затем смело просим о своей конкретной беде без нелепых попыток имитировать сложный богослужебный язык. Если у вас на сердце лежит тяжесть, скажите об этом прямо и просто.
Кстати, молитва дома перед лампадой или искренняя молитва в храме одинаково хорошо слышны милосердному Богу. Немагическое отношение к святой иконе означает, что драгоценная возможность молиться сохраняется даже при полном отсутствии конкретного бумажного списка в вашем красном углу. Встаньте перед любым домашним изображением Спасителя или Божией Матери, перекреститесь и начните честный разговор. Вы можете прочитать акафист Пресвятой Богородице «Быстрослышащая и Быстроотвечающая», где каждый длинный кондак и икос наполнены торжественным хвалебным пением, или ограничиться коротким воздыханием в дороге.
Отдельно скажу о самом страшном испытании. Если в дом пришла агрессивная онкология, предстоят патологические тяжелые роды или возникла прямая угроза жизни, духовная поддержка категорически не отменяет срочную терапию. Здравая православная вера требует рассудительности. Обязательное безотлагательное обращение к квалифицированным врачам — это ваш прямой долг перед создавшим нас Господом. Врачи профессионально лечат слабое тело, а благодать укрепляет дух для изнурительной борьбы с недугом. Самовольный отказ от таблеток или хирургической операции ради вычитывания молитвенного правила ведет к опасному греху горделивой самонадеянности. Встреча с дежурным хирургом совершенно не мешает вам шептать слова твердой надежды прямо в больничном коридоре перед операционной.
Ниже приведены традиционные формы обращения, которые можно распечатать или переписать от руки.
Тропарь Пресвятой Богородице, глас 4
К Богородице прилежно ныне притецем, грешнии и смиреннии, и припадем, в покаянии зовуще из глубины души: Владычице, помози, на ны милосердовавши, потщися, погибаем от множества прегрешений, не отврати Твоя рабы тщи, Тя бо и Едину надежду имамы.
Кондак Пресвятой Богородице, глас 6
Предстательство христиан непостыдное, ходатайство ко Творцу непреложное, не презри грешных молений гласы, но предвари, яко Благая, на помощь нас, верно зовущих Ти: ускори на молитву и потщися на умоление, предстательствующи присно, Богородице, чтущих Тя.
Молитва Пресвятой Богородице
О, Пречудная и Превысшая всех тварей Царице и Богородице, Небеснаго Царя Христа Бога нашего Мати, припадаем и поклоняемся Тебе пред святою и пречестною иконою Твоею, еюже дивныя и преславныя чудеса содеваеши! Смиренно молим Тя, всесильная рода нашего Заступнице, услыши нас и удиви на нас пребогатыя милости Твоя, и прошения наша, приносимая Тебе, яко благая Скоропослушница, исполни. Благодатию Твоею души наша освяти и не отнимай от нас покрова Своего, под ним же присно пребывая, яко Стеной Нерушимей защищени пребудем от всех бед и напастей, от всякаго врага и супостата, от всех злых козней вражиих на нас присно находящих. Благоуханием непорочней души Своея наполни души наша, да возвеселятся сердца наша, ибо несть никто в мире сем милее и прекраснее Тебе, Дево Пресвятая! Ты еси наше Богатство, Ты еси наше Сокровище, Ты еси наше Упование и наша Защито! К Тебе Единей в печалех наших притекаем и у Тебе Единей утешение получити чаем. О, Всепетая Дево Богородице, не престай молитися о нас, недостойных рабех Твоих, славящих Тя и почитающих, и надежду на Тебе имущих, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Молитва перед иконой Быстрослышащая и Быстроотвечающая
«Пречистая Богоматерь! Услышь молитвы раба Божьего (имя) да не отринь просьб моих искренних в своем раскаянии. Призри меня и убереги от умысла злого да от нечистого, меня преследующего. Царица Небесная, на Тебя и Твое покровительство уповаю. Сбереги меня, умягчи сердце мое, на врагов озлобившееся, да не позволь вершить самосуд деяниями неблаговидными. Аминь».
Если после чтения этих текстов у вас на сердце осталась тяжелая тревога, подойдите после ближайшей службы к любому священнику в храме. Расскажите ему о своей беде своими словами — иногда простая пастырская беседа дает уставшему человеку гораздо больше практического утешения, чем попытки самостоятельно разобраться в причинах навалившихся скорбей.
После отправки заявки вы получите уведомление на электронную почту — в нём будет указано, что ваша просьба передана в храм для исполнения.
Со всеми храмами, указанными на сайте, мы работаем официально. В каждом храме есть служитель, ответственный за исполнение Ваших просьб.
Да, сервис принимает заявки круглосуточно — отправить требу можно в любое время, включая выходные и церковные праздники.
Это два самостоятельных иконографических образа с разным происхождением. «Быстрослышащая и Быстроотвечающая» — редкая кипрская двойная икона (два зеркальных лика), а «Скоропослушница» — одиночный образ византийского типа с Афона, прославившийся в монастыре Дохиар в XVII веке.
Исторический первообраз находится в столице Кипра, городе Никосия, внутри одной из древнейших византийских церквей города — храме Богородицы Хрисолиниотиссы.
У этого редкого образа нет официально закрепленной даты празднования в общецерковном месяцеслове Русской Православной Церкви. Обращаться к нему с молитвой можно в любой день.
Надпись «Плирофоруса» над правым ликом переводится как «Быстрослышащая» (буквально — «приносящая полноту веры»), а «Ергоэпикос» над левым ликом означает «Быстроотвечающая» («благопоспешная в делах»).
Да, молиться Богородице можно искренними личными словами. Главное — благоговейный настрой, покаяние и доверие воле Божией, без ожидания мгновенного «автоматического» исполнения просьбы.
Нет, в православии молитва о болящих сочетается с доверием к медицине. При родах, онкологии и других заболеваниях необходимо строго следовать назначениям врачей; молитва является духовной поддержкой, а не заменой лечения.